zCTLGFVER
 $VER: c.catalog 38.30 (20.6.92)
	italiano
Errore
cIntuition deve aggiornare lo
schermo del Workbench. Chiudere tutte le finestre,
eccetto i cassetti.
Riprova|Annulla
	Continua
[ERRORE: Tentata esecuzione multipla di IPrefs!
Le nuove impostazioni non vengono accettate.
)Abbandono: richiesta interruzione utente.
.ERRORE: non si pu
 aprire iffparse.library V37
-ERRORE: non si pu
 aprire locale.library V38
.ERRORE: non si pu
 aprire diskfont.library V36
"ERRORE: non c'
 abbastanza memoria
5ERRORE: non si pu
 impostare il commento sul file
%ERRORE: non si pu
 aprire il file
-ERRORE: %s
 un file prefs non valido per %s
3ERRORE: non si pu
 caricare la mappa di tastiera
Errore di Mount
	ERRORE: 
Memoria insufficiente
Non si pu
 aprire il file '%s'
Dispositivo '%s' gi
 montato
+Dispositivo '%s' non trovato nel file '%s'
O'%s' non 
 una parola chiave valida
       (file '%s', linea %ld, colonna %ld)
VLa parola chiave '%s' richiede una stringa
       (file '%s', linea %ld, colonna %ld)
ULa parola chiave '%s' richiede un numero
       (file '%s', linea %ld, colonna %ld)
=Manca simbolo '='
       (file '%s', linea %ld, colonna %ld)
VManca l'argomento alla parola chiave '%s'
        (file '%s', linea %ld, colonna %ld)
iMancano alcune delle seguenti parole chiave:
        Surfaces, BlocksPerTrack, LowCyl, HighCyl, Device.